Conception, mise en scène et chorégraphie: Hedi Graja et Myriam Allard

Sur scène: Myriam Allard, Hedi Graja, Miguel Medina et Caroline Planté
Scénographie: Hedi Graja
Éclairages: Étienne Boucher
Vidéos: Geneviève Allard
Costumes: Marianne Thériault et Susana Vera
Musique: Caroline Planté, José Sanchez, Gaël Lane-Lépine, Jonathan Parant, Miguel Medina, Jacques Brel, Jay Livingston et Ray Evans
Texte: Frédéric Blanchette

Sur scène: Myriam Allard, Hedi Graja, Miguel Medina et Caroline Planté
Avec la participation spéciale du danseur Antonio Arrebola sur vidéo.

Photo: Danielle Plourde

Morceaux Choisis comprend des extraits de différents spectacles de la compagnie. La création El12 a été réalisée en coproduction avec Danse Danse, La Place des Arts (Montréal, Canada) et Spirafilm. La création HomoBLABLAtus a été réalisée en coproduction avec Danse Danse, La Place des Arts (Montréal, Canada) et le Centre Segal. La création Moi&lesAutres a été réalisée en coproduction avec Danse Danse (Montréal, Canada) et le Théâtre Centennial (Sherbrooke, Canada), la première de ce spectacle a eu lieu au Festival Jacob’s Pillow en août 2015.  La Otra Orilla remercie le Conseil des Arts et des Lettres du Québec, le Conseil des Arts du Canada et le du Conseil des Arts de Montréal pour leur soutien.