Chorégraphie: Myriam Allard
Mise en scène : Hedi Graja
Musique: Caroline Planté
Vidéo: Geneviève Allard
Costumes: Susana Vera
Éclairages: BLANC / Laurent Routhier

Partenaires de la création: Conseil des Arts du Canada, Conseil des Arts et des Lettres du Québec, Conseil des Arts de Montréal, Spirafilm.
Coproducteurs: Danse Danse et la Place des Arts